图片说明：示意图
图片来源：Public Domain（公有领域）
【中国观察2022年6月24日讯】
在另一个气候变化的疯狂表现中，新西兰的一个多部门团体呼吁对农场动物在打嗝或排出气体时征收气候税。
He Waka Eke Noa (HWEN)集体是该提案的幕后推手，该提案要求对 "农场一级的农业排放物征收气体税，并对减少排放和封存碳提供内在激励"。根据这项措施，从2025年开始，农民不仅要为其农场设备的碳排放缴税，还要为牲畜消化食物时产生的甲烷排放缴税。
如果惠灵顿采纳了HWEN的建议，政府将--实际上--对来自牛、羊和其他农场动物的打嗝和放屁征税。根据这个由13名成员组成的团体的说法，牛羊的数量远远超过了新西兰的人口。他们补充说，这是减少该国温室气体排放的一个更有效的方法。
截至目前，对动物的甲烷排放征税的计划并没有建议具体的价格。然而，农民将被要求通过一个计算机系统向政府报告他们农场的数据。他们还将被要求申报他们拥有的动物数量。(相关。新西兰正在考虑对农民的动物打嗝和放屁征税）。
HWEN表示，如果农民拥有50头乳牛；550头绵羊、牛、鹿和山羊；700头猪和5万只鸡，他们必须报告。他们还必须披露他们的农场是否使用了40吨的合成氮肥。
一旦发送，该系统就会根据农民的数据计算出他们产生的排放量。较低的排放量将等同于较低的税收，并对 "激励行动 "和 "保持和增加碳封存 "进行额外扣除。
根据HWEN，对农场动物排放征收的税款 "将投资于农业部门的排放研究和技术开发"，"剩余资金将用于支付系统成本"。还将有一个单独的基金来 "支持毛利人土地所有者的具体需求"，也将从税收中提取。
放屁和打嗝税的影响不是笑料
"毋庸置疑，我们需要减少我们投入大气的甲烷数量。一个有效的农业排放定价系统将在我们如何实现这一目标中发挥关键作用，"新西兰气候变化部长James Shaw说。
然而，HWEN的提议也将加剧正在进行的全球粮食通货膨胀。农民将被要求掏出更多的钱来饲养牲畜、种植蔬菜和收获他们的作物，同时保持他们所谓的低排放。这反过来将反映在消费者需要支付的价格上。
此外，新西兰对甲烷和碳排放征税的计划是错误的，是基于垃圾科学。与牲畜相比，人类活动产生的甲烷要多得多。同时，通过政府授权限制碳排放是一个愚蠢的做法，因为碳存在于所有有机物中。
农民--受税收影响最大的人--长期以来一直反对对其农场动物在消化食物时排放的气体征税的任何尝试。2003年《卫报》的一篇文章概述了对计划征税的抗议。
早在2003年9月，农民走上惠灵顿的街头，抗议当时被称为 "后门税 "的放屁税。一群400名农民聚集在新西兰议会外，用他们的拖拉机封锁了道路。在抗议的同时，一份反对拟议税收的请愿书成功地获得了64,000多个签名。
"在一个严重扭曲的全球市场中，新西兰农民完全没有得到补贴[和]完全没有得到保护，"联邦农民联盟的前任主席汤姆-兰比感叹道。"征收这种不必要的税款只是我们不应该承担的另一项费用"。
请看这段新西兰农民抗议计划中的屁税的镜头。