【中国观察2025年07月16日讯】湖南华容县一名村民骑车没戴头盔，被两名交警追到家门口，当场打死。事后大批公安到场，救出被村民围困的交警。
7月14日，大陆社交媒体热传消息指，当天下午，湖南岳阳市华容县操军镇东升十队村民肖春才，因在村子附近骑摩托车没有戴头盔，被该县交警四中队两名交警追到家门口，喷射辣椒水并用警棍殴打，当场死亡。
随后交警被愤怒的村民扣住，无法脱身。当局派出大量公安到场，将两名交警强行带走。
湖南网民爆料。（网页截图）
网上传出大量视频显示，一名男子躺在街边的地上，救护人员到场施救，但随后放弃。几名公安在场。周围围了许多村民，有人情绪激动地与公安理论。
视频中，一名村民大喊：“打人了，还不打110？”另一段视频的拍摄者说，死者本来就有心脏病，交警还用警棍打人。
后续视频显示，有大队穿黑衣的特警到场，与村民对峙。
当地村民纷纷在网上发帖维权，替死者讨公道。
死者堂外甥女发帖维权。（网页截图）
还有照片显示，次日村民们疑似到县城拉横幅游行，帮死者家属维权。
相关消息在大陆社交媒体热传，引发民愤。中国网友纷纷斥责：“追到家里打死人，这是故意杀人”、“这是流氓黑社会”，并要求查明真相，严惩凶手。
海外社交媒体上，网民也留言感叹：“他们把强制戴头盔说成为你好，把人打死会说成（这个人）寻衅滋事”、“现在交警都敢追到家门口打人了”、“厉害，杀人犯居然被保护”、“在中国，各阶层权力的失控是所有悲剧的根源”。
事发后，当地中共官方证实，确有一名中年男子死亡。根据官方说法，当时交警正在设卡查车，展开所谓“整治交通”的行动。
针对该男子的死因，官方的“洗地”说法五花八门，包括“被交警拦住盘问后死亡”、“因冲卡被交警追到家门口后死亡”、“卡点距死者家门口仅100米”、“死者有基础病，且当天气温偏高”、“不存在打人情况”等等。但许多网民不相信官方说法。